Mes+vacances+de+Pâques+ActivityTwo

Using the text below, find the French for the English expressions.

If you need to use accents copy/paste those ones à é è ù ô î ê

Cher journal,

J’ai adoré mes vacances de Pâques que j’ai passé au bord de la mer chez mes grand-parents à Tauranga. J’y suis allée avec ma grande soeur et mon petit frère. Nous y sommes allés en voiture car Tauranga n’est pas très loin.

Pendant les vacances, je suis allée à la plage et j’ai fait beaucoup de surf pendant que mon petit frère faisait des châteaux de sable avec Mamie. Parfois l’après-midi j’ai fait du shopping en centre ville avec ma soeur qui est très douée pour trouver de bonnes affaires. J’ai acheté une robe bleu marine à pois blancs et des chaussures blanches pour aller avec. Quant à ma soeur elle s’est acheté un pantalon vert et des chaussures jaunes que je trouve hideuses. Mais comme dit ma mère “les goûts et les couleurs ne se discutent pas”.

Mais le truc le plus chouette c’est quand j’ai rencontré Paul, un garçon de Taupo qui lui aussi a passé ses vacances à Tauranga. Il est très grand avec de beaux yeux bleus et des cheveux blonds assez longs. J’adore les cheveux longs parce que c’est romantique. Paul est un surfer extraordinaire et on a passé beaucoup de temps ensemble sur les vagues. Le soir il me jouait de la guitare sur la plage et un soir on est même allé au cinéma pour voir un film typiquement français.

Mais maintenant je suis très triste puisque je suis de retour à Hamilton et Paul lui est à Taupo. Il me manque beaucoup. On se parle souvent au téléphone et on se texte régulièrement mais ça n’est pas pareil. Ses grands yeux bleus me manquent !!! Mais sache, cher journal que ma mère est extra !!! elle m’a dit que dans deux semaines je vais passer le week-end chez Paul. Je suis si excitée !!!! Je vais rester 2 jours et 2 nuits chez lui. Je vais y aller le vendredi soir et je vais rester jusqu’au dimanche soir. Mon père va venir me chercher. Avec Paul, on va aller dans un petit resto français qui s’appelle “chez Pierre”. Je vais manger des frites et des moules qui sont une spécialité Belge.

media type="custom" key="9796738"